レアル・マドリーC.F.公認サポターズクラブ  

              ペーニャ・マドリディスタ・ニポナ
                             Pen~a Madridista Nipona

         
                          ようこそ *** Bienvenido *** Welcome



　　　　　　世界最高のサッカークラブ
　　　　　　"レアル・マドリー"公認サポーターズクラブ
　　　　　　ペーニャ・マドリディスタ・ニポナ（通称ＰＭＮ）のサイトへようこそ。

　　　　　　　　Bienvenido a la pagina de la Pen~a Madridista Nipona.
　　　　　　　　Es una Pen~a del mejor Culb del Futbol en Japon.

　　　　　　　　Welcome to the home page of "Pen~a Madridista Nipona."
　　　　　　　　This is an official supporters club of Real Madrid C.F. in Japan

　　　　　　ペーニャ・マドリディスタ・ニポナはレアル・マドリーの
　　　　　　7度目の欧州制覇を記念し1998年7月に創立しました。
　　　　　　スペイン観戦ツアーなどの活動を行っています。 会員募集中です。

　　　　　　　　Pen~a Madridista Nipona se fundo en conmemoracion
　　　　　　　　a la Septima Copa de Europa.
　　　　　　　　Hacemos varias actividades.
　　　　　　　　Hagase nuestro socio y disfurtemos con el Real Madrid.

　　　　　　　　"Pen~a Madridista Nipona"was founded in commemoration of
　　　　　　　　the Seventh European Champions Cup.
　　　　　　　　We have many pleasant activities.
　　　　　　　　Please join our club & enjoy with Real Madrid.

　　　　　　　どうぞ、よろしく。


　　　　　　　【注意事項】
　　　　　　　このサイト内のイラスト、写真、文章の無断転載を禁じます。